Писателям

“If your writing doesn`t keep you up at night, it won`t keep anyone else up either».”
― James M. Cain

Вольный перевод: «Ваши строки лишь тогда будут будоражить других, если вам самому они не дают покоя ночами».

Джеймс Кейн, один из основоположников классического нуарно-криминального жанра, так называемого «крутого детектива» (hardboiled). Автор романов «Почтальон всегда звонит дважды», «Двойная страховка», «Милдред Пирс», «Серенада» и пр.